Idiom Bahasa Inggris yang Berguna

komponen

Idiom membuat referensi ke frasa di mana makna biasa mereka tidak dapat dipahami hanya dari arti kata-kata yang bersangkutan. Mereka adalah komponen budaya berbicara dan dapat menciptakan hambatan bagi mereka yang berbicara bahasa non-pribumi. Lima idiom bahasa Inggris biasa diberikan di bawah ini, dengan arti, akar, dan juga contoh penggunaannya dalam penggunaan sehari-hari.

1) Naik ke piring
Asal muasal dari ungkapan ini adalah olahraga bisbol. Pelatih batting perlu melangkah ke arah “home plate” untuk bisa bersiap untuk memukul bola. Penggunaannya yang umum adalah merujuk pada Anda) mengambil tugas pada umumnya dan b) mengakui akuntabilitas yang ada Domino99 Online.

Case of the) “Karena kamu telah sakit akhir-akhir ini, aku berasumsi aku akan melangkah sampai ke piring dan juga mengambil demo besok”
Contoh b) “Berhenti bersikap malas, Anda perlu mengukur sampai ke piring dan juga persediaan untuk anggota keluarga Anda!”

Dua) Meragukan Thomas
Frasa ini benar-benar merupakan referensi alkitabiah. Salah satu di antara dua belas Rasul Yesus, Tomas, tidak berpikir bahwa Yesus telah bangkit dari almarhum sampai Yesus muncul di hadapannya. Ungkapan ini biasanya digunakan untuk merujuk pada orang yang skeptis dan mereka yang membuat kebiasaan membutuhkan bukti untuk pernyataan apa pun.
Contoh: “John adalah ini Thomas yang meragukan, bahkan jika Anda menyebutkan bahwa hujan turun ia akan ingin memahami payung Anda jika sudah dingin ia akan menilai termometer.”

Istilah ini berasal dari konvensi yang dibutuhkan oleh para pembuat roti ketika mereka mengerjakan dua belas (lusin) barang yang dipanggang ke orang perorangan, menambahkan ekstra sehingga mungkin tidak ada tuduhan bahwa produk-produk ini kurang berat. Sekarang hanya digunakan untuk berkonsultasi dengan kelompok manapun dari tiga belas item.
Contoh: “Ibu dan ayah saya memiliki anak-anak tambahan daripada biasanya. Itu adalah lusin tukang roti bersama kami.”
4) Pergilah ke dolar
Selain di dunia poker, istilah ini menjelaskan kepada objek yang disediakan untuk pemenang setiap dan setiap permainan sehingga mereka biasanya tidak lupa bahwa mereka bertanggung jawab untuk dekorasi pada waktu berikutnya. Penggunaan yang biasa ini berarti a) untuk mengalihkan kesalahan kepada orang lain atau b) untuk mengalihkan kewajiban kepada orang lain.

Case of the) “Jangan mencoba untuk memberikan uang kepada saya secara pribadi, saya tidak ada hubungannya dengan proyek ini dan saya tidak akan membutuhkan siapa pun menyebutkan bahwa itu adalah kesalahan saya”
Ilustrasi b) “Saya benar-benar diselimuti salju di bawah hari ini, jadi saya akan mendapatkan dolar pada presentasi besok.”

5) Mencuri guntur
Ungkapan ini mungkin berasal dari seorang penulis abad ke-17, John Dennis, yang membangun mesin guntur-kebisingan untuk bermain. Ide itu kemudian diduplikasi oleh orang lain. Frasa ini sekarang digunakan untuk mengeja tindakan atau pidato yang mengalihkan perhatian dari yang lain.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *